A note regarding some modest price increases

Una nota riguardante alcuni modesti aumenti di prezzo

Volevamo comunicarvi che, seppur con riluttanza, aumenteremo i prezzi di due delle nostre linee di prodotti. Gli zaini per fotocamere Kiboko aumenteranno del 6-7% e le linee Et Cetera di qualche dollaro ciascuna.

Ciò riflette un aumento significativo dei nostri costi, non un tentativo di aumentare i profitti. I nostri costi di produzione sono aumentati di circa il 20% e le spese di spedizione di circa 6 volte. Stiamo assorbendo la maggior parte di questi aumenti per mantenere i nostri costi competitivi per voi, i nostri stimati clienti.

Abbiamo lavorato duramente per evitare l'aumento dei prezzi, ma alla fine i problemi della catena di approvvigionamento che hanno colpito duramente il mondo negli ultimi anni hanno reso necessari questi cambiamenti. Rispettiamo e apprezziamo i nostri clienti e quindi volevamo essere completamente trasparenti.

Grazie per il tuo continuo supporto

Trevor Peterson, CEO e co-fondatore