誠に残念ながら、弊社製品ラインのうち2つの価格を値上げすることになりましたのでお知らせいたします。Kibokoカメラバックパックは6～7%値上げ、Et Ceteraシリーズはそれぞれ数ドル値上げとなります。
これは、利益を増やすためのものではなく、コストの大幅な増加を反映したものです。工場コストは約20%、輸送コストは約6倍に増加しました。当社は、大切なお客様である皆様のためにコスト競争力を維持するため、これらの増加分のほとんどを吸収しています。
価格の値上げは、私たちがこれまで懸命に避けようとしてきたことですが、ここ数年世界を襲ったサプライチェーンの問題により、最終的にこれらの変更が必要となりました。私たちは顧客を尊重し、感謝しており、そのため、すべてを透明性をもってお伝えしたいと考えました。
引き続きご支援いただきありがとうございます。
トレバー・ピーターソン、CEO兼共同創業者
